Přeskočit navigaci

Když angličtina potřebuje klidnou mysl i ruku

Web: www.prekladysro.cz/anglictina | překlady do angličtiny

Roháčova 145/14, 13000 Praha 3 – Žižkov

 

Zaskočil vás nečekaně anglický dokument a potřebujete velmi rychle jeho přesnou českou verzi? Ať už chcete překlad z angličtiny do češtiny, nebo právě naopak, jste na správné adrese. Angličtinu ovládáme dokonale a překládáme už více než deset let, takže víme, jak vytvořit text, který zní přirozeně, plynule a přesně. Pro nás je to hračka a vy už nemusíte hledat žádná slovíčka v překladači.

Vždy víte, do čeho jdete
Pošlete nám text a do hodiny budete mít na stole nabídku, kterou už nic nenavýší. Bez jakýchkoliv skrytých nákladů, bez zdlouhavého čekání, jasně, rychle, férově. Cena je vždy transparentní, takže se nemusíte obávat žádného zvratu na konci. Na začátku totiž nastavíme jasná pravidla, která platí až do konce spolupráce. A pokud se rozhodnete s námi pracovat, máte jistotu, že všechno proběhne hladce.

Poradíme si odborně i osobně
Překládáme širokou škálu textů od běžné korespondence až po ty nejodbornější. A nemusíte se bát ani dokumentů, které mají osobnější charakter. Klidně se na nás obraťte i na poslední chvíli, rychlost je pro nás samozřejmostí, ale kvalitu nikdy neobejdeme. A co víc, máme přehled v různých oblastech, takže nám neunikne žádné odborné slovíčko. Na každém textu pracuje odborník na danou problematiku a finální verzi vždy pečlivě zkontroluje rodilý mluvčí, aby zněla opravdu jako od Angličana nebo třeba Američana, záleží na tom, co preferujete.

Nikdy nezkazíme atmosféru
Potřebujete někoho, kdo bude tlumočit na obchodní schůzce, odborné konferenci, vědecké přednášce nebo třeba svatbě (ano, i tam nás můžete využít)? Jsme připravení a dobře naladění. Naši tlumočníci jsou nejen profesionálové, ale i lidé, kteří se nenechají semlít žádným problémem, který život může přinést. S námi se proto nemusíte bát, že by něco pokazilo atmosféru, ať už je akce jakkoliv formální nebo naopak osobní.

Chyťte příležitost za pačesy
I když zvládáme i spoustu dalších světových jazyků, například francouzštinu, němčinu, italštinu, španělštinu, ruštinu nebo čínštinu a i v nich se díky nám hladce domluvíte, nejblíže máme k angličtině. Právě ta je totiž otevřenou branou jazyků, ať už se ocitnete na obchodní schůzce v Londýně nebo na dovolené v New Yorku. S námi se budete cítit doma, a to i v nejvzdálenějších koutech světa.